Währungsumrechnung

Dein Broker rechnet in Dollar ab, eine deutsche Steuererklärung aber in Euro. Deshalb muss jeder Betrag, der in einer Fremdwährung anfällt – ein Kauf, ein Verkauf, eine Dividende, Zinsen – vor der Besteuerung in Euro umgerechnet werden. capi.tax erledigt das für jede Zeile automatisch.

Ein amtlicher Kurs pro Tag

Das deutsche Steuerrecht lässt dir keine freie Wahl beim Wechselkurs. Maßgeblich ist der amtliche Referenzkurs der Deutschen Bundesbank (derselbe tägliche Referenzkurs, den die Europäische Zentralbank veröffentlicht). Für jede Transaktion sucht capi.tax den Kurs zum Handelstag und rechnet den Betrag damit um.

Ein paar praktische Punkte:

  • Verwendet wird der Kurs des Handelstags, nicht der des Valutatags.
  • Kurse erscheinen an Geschäftstagen. Fällt ein Geschäft auf ein Wochenende oder einen Feiertag, gilt der letzte davor veröffentlichte Kurs.
  • Berechnet wird dein Gewinn oder Verlust aus dem Euro-Betrag, nicht aus dem Dollar-Betrag.

Deshalb können zwei in Dollar gleich große Geschäfte unterschiedliche Euro-Ergebnisse liefern: Der Kurs hat sich zwischen den Tagen bewegt.

Warum der Kurs zweimal auftaucht

Ein Geschäft in Fremdwährung kann deine Steuer auf zwei getrennten Wegen berühren.

Erstens der Gewinn aus der Anlage selbst. Kaufst du eine Aktie und verkaufst sie später, werden Kauf und Verkauf jeweils zum Kurs ihres eigenen Tages umgerechnet. Der Euro-Gewinn enthält damit bereits jede Kursbewegung zwischen Kauf und Verkauf – du musst sie nicht gesondert erfassen.

Zweitens kann als Bargeld gehaltene Währung eine eigene Sache sein. Hältst du Dollar auf dem Konto und gewinnen sie an Wert, bevor du sie umtauschst oder ausgibst, kann das ein steuerpflichtiger Währungsgewinn nach den Regeln privater Veräußerungsgeschäfte sein (§ 23 EStG). Wichtig dabei: Wird die Währung länger als ein Jahr gehalten, ist ein solcher Gewinn steuerfrei. capi.tax weist darauf hin, wo es möglich ist – Währungsgewinne auf Bargeld hängen aber stark von deiner gesamten Kontohistorie ab.

capi.tax bereitet deine Daten auf und ist keine Steuerberatung. Bitte prüfe die Zahlen und wende dich für deinen persönlichen Fall an eine Steuerberaterin oder einen Steuerberater.

Keine Steuerberatung - nur Datenaufbereitung — Dieses Tool dient ausschließlich der Aufbereitung deiner Transaktionsdaten und stellt keine Steuerberatung dar. Die Berechnungen erfolgen automatisiert und ohne Gewähr auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko; für die Korrektheit deiner Steuererklärung bist allein du verantwortlich. Prüfe alle Ergebnisse eigenständig und ziehe im Zweifel einen Steuerberater hinzu. Eine Haftung für Schäden aus der Nutzung ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

Moderne Steueraufbereitung
für deutsche Anleger

Rechtliches

Sicherheit

  • Deine Daten bleiben lokal
  • DSGVO-konform
  • Keine Steuerberatung

© 2026 capi.tax - Werkzeug zur Datenaufbereitung. Dies ist keine Steuerberatung. Konsultiere bei Fragen einen Steuerberater.